Exodus 14:14 The LORD will fight for you, and you have only to be silent."
The Hebrew language contains numerous words that have the same root yet vast differences in meaning. On deeper examination however, these words can be related in illuminating ways. For example, the three Hebrew letters --"Lamed", "Chet", and "Mem"-- which spell, "lechem", or "bread" in English, are also the root letters for "fight" (lehilachem) and "war" (milchama). For centuries Rabbis have discussed and debated the connection between these three words.
Some Rabbis wrote that ancient wars were primarily fought over bread (economic/sustenance). Others wrote that in order to make bread, you have to beat or kneed the dough. Still others suggested that man first has to sweat and struggle for his daily bread from the ground [Genesis 3:19], and then again, struggle with his fellow man to keep it. These explanations begin to establish a possible connection...
Interestingly, the book of Exodus contains these root-related words within a span of three chapters. As the children of Israel were leaving Egypt they found themselves surrounded, with the Red Sea before them and the army of Egypt behind. At this critical point Exodus 14:14 declares, "YHVH will fight for you (yilachem lachem); and you will be silent."
Then, Moses and Miriam's victory song in chapter 15 exults, "YHVH is a man of war", "YHVH Milchama."
Further on in Exodus 16, we read that God provided bread (lechem) from heaven!
We can begin to observe that the root letters of words in the Hebrew language are not haphazard or accidental. And while it may seem obscure, what we find in these chapters in Exodus, words derived from the the same root, ("lamed", "chet", "mem") actually foreshadow a New Testament reality in the life, identity and work of Yeshua the Messiah, who is the perfect image and expression of YHVH. John 6:48 reveals Yeshua's (Jesus') identity as our bread ("lechem") of life; then, Revelation 19:11 reveals a "rider... called Faithful and True. With justice he judges and wages war (milchama").
Know that the Lord has you covered in every way! He is the one who FIGHTS for you, and the one who PROVIDES for your every need. The "root connection" between these two words can be no accident when we realize that the Living Word Himself gave them as a testimony to these essential aspects of His love and care for us.
Copyright 1999-2026 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]Yeshua (Jesus) is the Prince of Peace (Sar Shalom, in Hebrew). You may have already known that the word "shalom" means peace. But actually, it has several meanings in the Hebrew. Shalom means peace, completeness, prosperity, safety, contentment, health, blessing, and rest -- and not only that. Shalom is the common word for hello and goodbye.
Simeon must have been a remarkable man, one who continued to seek God all his life. The Lord rewarded him by finally revealing to him the infant Yeshua's identity as Messiah of Israel and Savior of the world, and allowing Simeon to actually hold and bless the "lamb of God".
When Paul wrote to the Philippian church he spoke of pressing forward for the prize of the high calling. Though he was physically content whether rich or poor, [Philippians 4:11] the apostle was not content with his spiritual condition, but constantly seeking a deeper, more intimate and fruitful walk with the Lord...
There is a process going on in us believers. Since the day the Holy Spirit came to dwell in us He has been at work with perfect wisdom and supernatural power to renew and transform our character, to some extent, our personality, and even our physical body. Our outward man, this mortal body with it’s natural weakness and sinful ways was doomed to death and is “wasting away” even now.
As parents trying to raise kids in this world, we’re constantly reminded by the Lord of Proverbs 22:6, ‘Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.’ The Hebrew word ‘train’, in this passage is, ‘Chanak’ which can be translated, ‘train up’ or ‘dedicate.’ It’s the root word from which we get the word, Chanukah.
Some time ago, we wrote about pearl harvesting as an illustration of how the Lord takes us into His “shell” like an irritating grain of sand, and over time, covers us with His beautiful covering, forming us into polished and precious gems for his glory and delight. This image of sanctification takes the metaphor in one direction: but here is another interesting thought. The beautiful pearl inside the oyster cannot be seen or enjoyed without a great price being paid. The oyster must die. It must be torn open in order to find the treasure within. This speaks to me of the original foundation and source of our beauty. Yeshua (Jesus) our Messiah had to be bruised, afflicted, torn and killed so that the beautiful treasures God intended us to be from the beginning, could be discovered and released from the darkness of sin.
Lately we’ve been receiving more and more calls and emails asking us what we think might happen in the near future and how they should prepare. I love what John Calvin had to say about the matter…