Isaiah 7:9b If you will not believe, surely you will not be established.
This passage in Isaiah contains a poetic play on words which is lost to any reader but one who understands Hebrew. A word for word translation runs something like this: “If not you will believe (lo ta-aminoo), surely not you will be established (lo te-amenoo).” The three letter Hebrew root – “aleph”- “mem”- “nun”, is the same in both words, and the Holy Spirit through the prophet Isaiah is clearly playing on this root to emphasize His point. The same root letters are also used in the spelling for the familiar word “Amen” which literally means “truthfully”.
A study of the root of the Hebrew word for “Amen” reveals numerous related meanings: “le-heet-amen”, “to practice or exercise” and “le-ha-amin”, “to believe”. And finally, the same root is found in the Hebrew word for “faith”, “emunah”. Simply through the inter-relationships of these similarly rooted words, it’s not hard to see that real faith is intimately connected to real practice or exercise. James put it simply, “Faith without works is dead”. True faith is an active faith, practicing faith, faith that is exercised– and finally, faith that is truthful.
This passage speaks of being established. How are you established in your walk? By practicing and exercising your faith truthfully…simple as that. Can you say “Amen” to that?
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]As we approach the end of the age we are overwhelmed with the amount of evidence of the reliability and accuracy of the Bible. In the last century, archaeological discoveries have significantly reinforced the Bible’s credibility. A pivotal moment was in 1947 with the discovery of the Dead Sea Scrolls, an event whose significance was underscored with the timing of the reestablishment of the nation of Israel.
Yeshua (Jesus) gave us some signs and indications of what society would look like just before His return. One sign was the sign of Lot.
People read this verse, and think God is telling them to be passive — to overlook what happened. That is not a bad thing — but it isn’t exactly what Yeshua (Jesus) was saying. Turning the other cheek is not about being passive. It’s about being active! So active that it actually confounds your enemy! Turning the other cheek is about taking an action so revolutionary, so shocking, so out of the ordinary that it shocks everyone around. It confounds the world — and can also change it!