Follow your Sar Ha’Chaim!

Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.

Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.

An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.

I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.

Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.

Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!

Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.

How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.

[worthy_plugins_devotion_single_body]

When I was growing up in Baltimore, Maryland during the winter I always wished for a snow day so that I didn’t have to go to school the following day. I was always watching the news for any hint of snow, even just a ½ inch was usually enough–schools would just close! Aside from the weather report there was one sign …

The central fact of the gospel message is the resurrection of Yeshua (Jesus), declared in Psalm 2, the begotten Son of God. In 1952, Dead Sea scrolls were discovered in Cave 4 called the “Messianic Apocalypse”. The Messiah’s ministry of resurrection is reiterated in these ancient documents with an obvious reference to Isaiah 61:1-3. The scroll identifies someone who “… will heal the wounded, and revive the dead and bring good news to the poor.” It is clear that at least some of the authors of these documents clearly understood the central nature and ministry of the coming Messiah, most certainly based on their intimate knowledge of the prophetic writings in the Tenach (OT)…that ministry, resurrection of the dead.

I’m not sure how much I enjoy the freezing weather here as we’re traveling across the United States, but I certainly can’t wait till Spring comes! On the Hebrew calendar Nisan is the month that transitions from winter to Spring.

Gas is going up…a lot. But your tank is the same size, and not filling up is not an option, unless you want to park in the shoulder lane, or leave the car in the garage. Leave the car in the garage (if you have a car)….now there’s an idea. Perhaps, this weekend, the best way to refuel is NOT to spend money on gas, or go driving somewhere!

“Some time ago, an advertisement appeared in which the devil was putting all his tools up for sale. On the day of public inspection, each one of his tools was marked with its selling price: Hatred, Envy, Jealousy, Doubt, Lying, Pride, and so on, were each on the block. Set apart, however, from all the rest of the pile, was a harmless-looking tool, well-worn, but priced very high — it was discouragement!”

One of my favorite passages in the Scriptures is Psalm 1, and clearly this psalm holds an important key for our lives as believers to be fruitful and prosperous. That key is meditation. The psalmist describes the one who prospers as one who meditates “day and night”; a continual meditation developing the Godly habit of disciplining one’s mind in divine truth.

Over the years I’ve often gotten emails asking “When do you think revival will come?” Well…. first, what is “revival”, exactly? One of Merriam-Webster’s definitions is “a renewed attention to or interest in something”.