Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]As a pastor who has traveled extensively and also met and ministered to believers from all walks, backgrounds, and denominations, I feel I have a unique perspective on what is happening in the world and among the Body of Christ.
As I look at the big picture, I have noticed that since the recent war broke out in Israel in October of 2023, several ministries that have played a key role in Israel’s spiritual revival have come under intense attack.
So often when I’m counseling someone, he speaks of his life as a life of struggle and even defeat. But what is our true spiritual reality? The Bible describes the enemy as ALREADY defeated! We who are walking as pilgrims in this world, fighting on a daily basis, are fighting a defeated enemy. Let that sink in! He has already been defeated … even though throughout our entire lives we’re in combat with the enemy of our souls.
People read this verse, and think God is telling them to be passive — to overlook what happened. That is not a bad thing — but it isn’t exactly what Yeshua (Jesus) was saying. Turning the other cheek is not about being passive. It’s about being active! So active that it actually confounds your enemy! Turning the other cheek is about taking an action so revolutionary, so shocking, so out of the ordinary that it shocks everyone around. It confounds the world — and can also change it!
In the 4th century lived a Christian named Telemachus, in a remote village, tending his garden, and spending much time in prayer. One day, he believed he heard the voice of God telling him to go to Rome, so he obeyed, setting out on foot. Some weeks later, weary from his journey, he arrived in Rome about the time of a great festival.
Nature provides us with an illustration that closely parallels the insidious tactics employed by our adversary. According to scientists, Arctic polar bears feed almost entirely on seals. To enjoy such a meal, they sometimes resort to a cunning bit of trickery.
Whew! What must the disciples have felt back then as they saw the waves crashing against their boat? They we’re being swayed from side to side in the deep dark sea. They were afraid for their lives! But our Lord was there all along. He just wanted them to trust.
One of my heroes of the faith, Watchman Nee, once said something profound about entering the rest of God. He said, “Carnal Christians crave works; yet amid many labors, they are unable to maintain calm in their spirit. They cannot fulfill God’s orders quietly as can the spiritual believers… their hearts are governed by outward matters. Being “distracted with much serving” (Luke 10:40) is the characteristic of the work of any soulish believer. They have not yet entered the rest of God.”