Exodus 14:14 The LORD will fight for you, and you have only to be silent."
The Hebrew language contains numerous words that have the same root yet vast differences in meaning. On deeper examination however, these words can be related in illuminating ways. For example, the three Hebrew letters --"Lamed", "Chet", and "Mem"-- which spell, "lechem", or "bread" in English, are also the root letters for "fight" (lehilachem) and "war" (milchama). For centuries Rabbis have discussed and debated the connection between these three words.
Some Rabbis wrote that ancient wars were primarily fought over bread (economic/sustenance). Others wrote that in order to make bread, you have to beat or kneed the dough. Still others suggested that man first has to sweat and struggle for his daily bread from the ground [Genesis 3:19], and then again, struggle with his fellow man to keep it. These explanations begin to establish a possible connection...
Interestingly, the book of Exodus contains these root-related words within a span of three chapters. As the children of Israel were leaving Egypt they found themselves surrounded, with the Red Sea before them and the army of Egypt behind. At this critical point Exodus 14:14 declares, "YHVH will fight for you (yilachem lachem); and you will be silent."
Then, Moses and Miriam's victory song in chapter 15 exults, "YHVH is a man of war", "YHVH Milchama."
Further on in Exodus 16, we read that God provided bread (lechem) from heaven!
We can begin to observe that the root letters of words in the Hebrew language are not haphazard or accidental. And while it may seem obscure, what we find in these chapters in Exodus, words derived from the the same root, ("lamed", "chet", "mem") actually foreshadow a New Testament reality in the life, identity and work of Yeshua the Messiah, who is the perfect image and expression of YHVH. John 6:48 reveals Yeshua's (Jesus') identity as our bread ("lechem") of life; then, Revelation 19:11 reveals a "rider... called Faithful and True. With justice he judges and wages war (milchama").
Know that the Lord has you covered in every way! He is the one who FIGHTS for you, and the one who PROVIDES for your every need. The "root connection" between these two words can be no accident when we realize that the Living Word Himself gave them as a testimony to these essential aspects of His love and care for us.
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]Have you ever heard how the Karen people of Burma were prepared for the gospel? This unique people’s history reveals how the Lord had sovereignly preserved, in their traditions, their yearning for the one true God.
Believers in Messiah Yeshua (Jesus) have all been inducted into a priesthood by the new birth, a New Covenant priesthood established by the Lord Himself, in the order of Melchizidek [Psalm 110:4; Hebrews 7:11]. While the Old Testament Levitical priesthood was limited exclusively to the sons of Aaron, all New Testament believers in Messiah are called a “Royal priesthood” [1 Peter 2:5; 2:9].
Over twenty years ago, not long after I came to faith in Messiah Yeshua (Jesus) the Lord began putting it in my heart to create a website where believers could be informed about world, national and Christian news — so that they could more effectively pray.
As we continue our study in Ruth during this Shavout season, the theme of redemption is prevalent. We read that Boaz became Naomi and Ruth’s “kinsman redeemer”, or “goel” – from the Hebrew, “lig’ol”, to redeem, receive or buy back. In the Torah, a provision had been made for the poor person who was forced to sell part of his property or even himself (into slavery).
We have seen that names have significant meanings, and as discussed earlier, Elimelech, whose name means “My God is King”, left Bethlehem with Naomi his wife and their two sons. The birth of these two boys must have brought joy and happiness, yet, having perished in Moab actually caused their very names to lose their original meanings.
As we commemorate the 80th anniversary of D-Day, leaders from around the world gather to honor those who served and died to deliver Europe and the world from the Nazis during World War 2.
During the Biblical festival of Shavuot, the book of Ruth is read. It’s a powerful story of faith, restoration and redemption. The book opens with a famine in all the land surrounding Bethlehem, forcing a difficult decision upon Naomi’s husband, Elimelech. Now, Bethlehem (beth: “house”, lechem: “bread”) literally means “house of bread”, so the irony of Elimelech’s departure from his home, “house of bread”, during a famine, is lost on English speaking readers, but reveals that every detail in the word of God can be meaningful, especially the meanings of names.