Exodus 14:14 The LORD will fight for you, and you have only to be silent."
The Hebrew language contains numerous words that have the same root yet vast differences in meaning. On deeper examination however, these words can be related in illuminating ways. For example, the three Hebrew letters --"Lamed", "Chet", and "Mem"-- which spell, "lechem", or "bread" in English, are also the root letters for "fight" (lehilachem) and "war" (milchama). For centuries Rabbis have discussed and debated the connection between these three words.
Some Rabbis wrote that ancient wars were primarily fought over bread (economic/sustenance). Others wrote that in order to make bread, you have to beat or kneed the dough. Still others suggested that man first has to sweat and struggle for his daily bread from the ground [Genesis 3:19], and then again, struggle with his fellow man to keep it. These explanations begin to establish a possible connection...
Interestingly, the book of Exodus contains these root-related words within a span of three chapters. As the children of Israel were leaving Egypt they found themselves surrounded, with the Red Sea before them and the army of Egypt behind. At this critical point Exodus 14:14 declares, "YHVH will fight for you (yilachem lachem); and you will be silent."
Then, Moses and Miriam's victory song in chapter 15 exults, "YHVH is a man of war", "YHVH Milchama."
Further on in Exodus 16, we read that God provided bread (lechem) from heaven!
We can begin to observe that the root letters of words in the Hebrew language are not haphazard or accidental. And while it may seem obscure, what we find in these chapters in Exodus, words derived from the the same root, ("lamed", "chet", "mem") actually foreshadow a New Testament reality in the life, identity and work of Yeshua the Messiah, who is the perfect image and expression of YHVH. John 6:48 reveals Yeshua's (Jesus') identity as our bread ("lechem") of life; then, Revelation 19:11 reveals a "rider... called Faithful and True. With justice he judges and wages war (milchama").
Know that the Lord has you covered in every way! He is the one who FIGHTS for you, and the one who PROVIDES for your every need. The "root connection" between these two words can be no accident when we realize that the Living Word Himself gave them as a testimony to these essential aspects of His love and care for us.
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]A young reporter approached an old man on his 100th birthday. "Happy birthday, kind Sir! Can I bother you to answer one question? In all your years, of what are you most proud?" he asked.
A king was seated in a garden, and one of his counselors was speaking of the wonderful works of God. "Show me a sign," said the king, "and I will believe." "Here are four acorns," said the counselor, "will you, Majesty, plant them in the ground, and then stoop down for a moment and look into this clear pool of water?" The king did so, "Now," said the other, "look up."
Once upon a time, Truth went about the streets as naked as the day he was born. As a result, no one would let him into their homes. Whenever people caught sight of him, they turned away and fled. One day when Truth was sadly wandering about, he came upon Parable. Now, Parable was dressed in splendid clothes of beautiful colors. And Parable, seeing Truth, said, "Tell me, neighbor, what makes you look so sad?" Truth replied bitterly, "Ah, brother, things are bad -- very bad. I'm old -- very old, and no one wants to acknowledge me. No one wants anything to do with me."
Roger Babson, a famous statistician was having lunch with the President of Argentina, "Mr. Babson," the President said, "I have been wondering why it is that South America, with all its natural advantages, mines of iron, copper, coal and silver, rivers and great waterfalls is so far behind North America?" Babson replied, "Well, Mr. President, what do you think is the reason?" He answered, "..South America was founded by the Spanish who came in search of gold. North America was founded by the Pilgrims who went there in search of God."
As Chanukah, the feast of dedication, begins this evening, I’m often surprised how many people don’t realize that Yeshua (Jesus) celebrated Chanukah. In the gospel of John, it was during this winter feast that He was questioned as to whether He was the Messiah or not, and His amazing responses provoked His questioners to threaten to stone Him.
Today's word is not Hebrew or Greek, it's Inuit! The word is issumagijoujunnainermik. When missionaries first shared the gospel with the Inuit tribes in Alaska, they couldn't find any word in the Inuit language for forgiveness. So, they took a number of Inuit words and joined them to form a new word -- Issu-magi-jou-jun-nai-ner-mik -- and it became the Inuit word for forgiveness. The individual words are "Not-being-able-to-think-about-it-anymore."
True story! In 1940, a large and wonderful Christian family, the Rudolph's, announced the birth of their 20th baby! Though the baby was not expected to live, having been born prematurely and with polio, she defied all odds. She did live, but by the time she was four she had suffered polio, pneumonia and scarlet fever. This little girl was badly crippled with hardly any use of her left leg. While her brothers and sisters enjoyed running and playing outside, she was left confined to braces.