Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]
As soon as we were translated into the Kingdom of Light, we entered a spiritual war — and we must realize the warfare we face on a day-to-day basis. Constantly contending in our minds, we battle over thoughts and emotions which flow through them. The enemy often attacks by bringing up issues from our past.
In his book, A Spiritual Clinic, J. Oswald Sanders wrote about the lasting family legacies of two families from New York.
Yesterday marked the 1st day of Nissan, the beginning of the year on the Hebrew calendar. Nissan is known as the “month of miracles”, derived from the Hebrew word, “nissim”, which means “miracles”. Israel finally and miraculously left Egypt in the month of Nissan after hundreds of years of slavery. God orchestrated their escape, “nus” in Hebrew, (which some say is connected to Nissan), displaying His power over the Egyptian gods and His sovereignty over every pantheon. Nissan may also be related to the Hebrew word “nitzan”, which means “to bud” or “to start fresh and anew”, reflecting the seasonal advent of new life and new beginnings…springtime.
This is a powerful passage which believers must claim! The Greek for the word “heaven”, “oo-ran-os”, implies not only heaven, but also eternity. The enemy was removed from the eternal places, and his power is only temporary in this world. Our power does not come from this temporary world, but from eternity, from the eternal throne of God.
Over the last week, tensions have escalated significantly following the assassination of an Iranian General and several terrorist leaders within the Iranian Embassy compound in Damascus. This week also coincides with the conclusion of Ramadan, during which there have been heightened calls from terrorist groups for attacks against Jewish and Christian communities. The war drums are beating … and the question is — how should we as believers respond?
An official of a mission board, who knew it takes more than just desire to make a missionary, was appointed to examine a candidate for the mission field. He told the young man to be at his house at six o’clock in the morning. The young man complied and arrived a six o’clock sharp. The examiner kept him sitting alone in the room until ten…
The Bible speaks of a great falling away in the last days (2 Thessalonians 2) before the end of the age arrives, and it seems that we’re seeing it on a grand scale all around us. Virtually everywhere we look we’re watching the decline of morality and ethics — in government, entertainment, and social culture. It seems hard to deny…