Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]When we think of a good citizen, we probably think of a law-abiding, productive contributor to society who takes pride in his country. I’m sure all of us would like to be thought of as good citizens of the countries in which we live. My wife has dual citizenship, she’s both Israeli and American — I guess that means she has to work extra hard at being loyal!
Right now, around the world, many are celebrating the holiday of Pesach (Passover) reminding us of the time that the Lord led His people out of slavery in Egypt.
The Temple Institute in the Old City of Jerusalem has been preparing temple articles, priestly garments and studying for years to prepare a priesthood for service in a proposed rebuilt temple on the Temple Mount. A recent news article reported that training had begun for the preparation of the Passover sacrifice. The day for the training was the 10th of Nisan, the day designated in the Old Testament for choosing the Passover lamb. Since the eyes of the Jewish people are still partially blinded to the true identity of their Messiah, most of them don’t know that the ultimate Passover Lamb was already sacrificed 2000 years ago.
There are many who are not aware of the very deep significance of Bethlehem,Yeshua’s (Jesus’) birthplace. Everyone knows that Bethlehem was a place where shepherds grazed their sheep, and where the Messiah was to be born, but do not realize that it was a town designated as the birthing place for lambs which were used for the Passover sacrifice. The Scriptures give significant details about this little town lying slightly south of Jerusalem.
It was a stormy night in Birmingham, England, and Hudson Taylor was to speak at a meeting at the Severn Street schoolroom. His hostess assured him that nobody would attend on such a stormy night, but Taylor insisted on going. “I must go even if there is no one but the doorkeeper.” Less than a dozen people …
In a documentary mini series called “Against All Odds” a remarkable story is told about an Israeli platoon who found themselves in the midst of a minefield along the Syrian border during the Yom Kippur War. When the platoon realized they were in a minefield they pulled out their bayonets and started to dig out mines and to disarm them…
This past weekend saw an unprecedented assault on Israel by Iran; 185 drones, 36 cruise missiles, and 110 surface-to-surface missiles were launched in successive waves from the eastern enemy nation devoted to the destruction of the Jewish homeland. More than 99% of these objects were intercepted by Israel and her allies. Israel’s military is extraordinarily capable and her allies’ support significant, yet I believe there is a bit more to the story.