Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]The word verily, in this verse, is the Hebrew word “emunah” (em-oo-nah). It also means faith or faithfully. When we trust in the Lord, He declares that He will faithfully feed us. How will we be fed?
A young couple was visiting a renown jewelry store in New York City. They browsed through cases of magnificent diamonds with their gleaming yellow light along with many other splendid precious stones. Among those beautiful stones, one in particular caught his wife’s eye.
In ancient times, lepers were social outcasts because of their highly contagious disease. In this passage, ten lepers came to Jesus begging for mercy and He graciously healed them.
Yesterday, I was talking to good friend of ours in the States who loves to fish. Fishing is one of his favorite activities and he goes quite frequently. As we were talking, he happened to mentioned some disappointment about a friend canceling a fishing trip they were to going to enjoy. I replied, “Bro, maybe the Lord wants you to go fishing for men today!”
When Yeshua (Jesus) was describing the societal atmosphere of His return, he said these peculiar words … “Remember Lot’s Wife.” It was a warning … and especially to the generation of believers just before His return.
We continue looking at Jonah, and find him in Chapter 4 displeased with God’s mercy toward Nivevah. The Assyrians were arch-enemies of Israel and among the cruelest nations in history. Instead of being elated that God spared 120,000 Ninevites Jonah preferred to see his own pronouncement of judgment executed by the Lord. “Let those Assyrians get what’s coming to them…
Jonah preached his 8 word sermon and the Ninevites were struck with the fear of the Lord and moved to complete repentance.
The king stood up (a sign of his serious intent), removed his royal robes (a sign of humility)…read more