Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]A large group of European pastors came to one of D. L. Moody's Northfield Bible Conferences in Massachusetts in the late 1800s. Following the European custom of the time, each guest put his shoes outside his room to be cleaned by the hall servants overnight. But of course this was America and there were no hall servants.
As I traveled across the U.S., I occasionally came across individuals who didn’t believe that Israel and the Jewish people were relevant to God’s redemptive plan. Amazed, I would show them this passage in Jeremiah foretelling how God would make a ‘New Covenant’ with the house of Israel and with the house of Judah!
Ever wonder what someone who's never seen the modern world thinks of us approaching a wall, pressing a few buttons and out comes lot's of money? Cash machines -- they're everywhere -- and if you've got cash in your account, you can just go and make a withdrawal!
Roughly 3000 years ago during this month, King Solomon dedicated the Temple he had built for the Lord. So it was in the Hebrew month of Tishrei, the month of the fall feasts of Israel, that the presence of the Lord fell and the glory of God was displayed in the Temple.
This week, we entered into the feast of Tabernacles — in Hebrew — Sukkot. Sukkot is known as “The Feast” in which God commands us to rejoice. As we entered this feast of rejoicing on Monday night, I think it is only fitting that we commit ourselves to a life of joy. “But how?” you say. We need to make a choice — a choice to rejoice! Wow, I’m a poet and didn’t know it, lol!
The Day of Atonement, Yom Kippur in Hebrew, was the single most important day during the time of Yeshua (Jesus) and still holds utmost significance in Israel and among Jews worldwide today.
Last night, we concluded the feast of Yom Kippur where Jews throughout the world “afflicted” their souls. However, most kids in Israel look at Yom Kippur as “ride your bikes in the streets day!” You see, Yom Kippur in Israel is the one day when TV and radio stations are completely shut down and the streets are almost completely void of vehicles of any kind. Ironically, some of the only fully operational locations in Israel on Yom Kippur are the hospital emergency rooms – since kids who finally have no restraints on their bikes, skateboards, and roller skates tend to take risks they wouldn’t normally take – it’s Yom Kippur – they have the streets to themselves!