Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]Our relationship with the Lord is repeatedly expressed as a marriage. And human marriage has been expressed as a type of the Divine union of Messiah and His Bride. When a man and a woman are joined together in a marital union, the two together acquire a new level of strength according to this word. In that context, here in Israel and elsewhere, it is also said that, “A threefold cord is not easily broken.” But where is the third cord?
People often ask me why I so enjoy Shabbat and the rest it affords and why I preach on it so often. Some people think it’s a “legalistic” attitude, but actually, I’m simply being relational. They need to remember that our relationship with the Lord Yeshua is bridal; it’s a marital relationship. [; ; ]
This story is such a powerful illustration of testing and faith that I can’t help but speak about it over and over again. How the Lord could sleep in a boat in a violent storm speaks volumes about His own self-confidence and His natural capacity to disappear from the scene so He can check how well His disciples have apprehended His miraculous power, and really trust Him. He doesn’t spare them one tiny bit from the sense of real and imminent danger. The storm is ferocious, the waves gigantic, the boat really is being overwhelmed with water, nearly swamped, the situation truly is life-threatening, and He’s out, quietly refreshing Himself in dreamland.
During the past two weeks, I’ve received numerous emails responding to our understanding of Israel in the Bible, clearly indicating a need for a more comprehensive explanation of my point of view. This will require a bit more space than …
Yeshua (Jesus) is described as the “image of the invisible God” [; ], that is, God, manifesting Himself in a visible, tangible form, a human form in whom dwells all the fullness of Deity [; ; ], equal with God before Creation [; ], but choosing to be emptied of His glory for the purpose of incarnating as a flesh and blood human being on Earth; [].
Among the mighty men of David were those of the tribe of Issachar whose special gift was their understanding of the times, a gift of prophetic insight; and this was such a precious gift because included in their discernment was the ability to know how to apply it. In our time prophecy is everywhere. Yeshua (Jesus) warned us that there would be false prophets in the last days, especially approaching His second coming, and He said the prophecy would be so subtle and the false signs so powerful that even the elect might be deceived if that were possible; [Mt. 24:24] While it’s clear to many of us that we’re living in prophetic days, there are also millions who have no clue of the current times and seasons.
Have you ever considered why Abraham was called the father of faith? Why not Enoch, who was translated from this world? Or Noah, who by faith created an ark to save mankind in the days of the flood? Abraham didn’t perform any miracles, signs, or wonders, which would qualify him by today’s standards of spiritual performance, yet he is known as the Father of Faith, simply because he trusted in the Kingdom to come.