Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]New Year’s Eve celebrations have come and gone. Now the reality is settling in — it’s 2025 and we’ve entered into a new decade!! Some of us are wondering where in the world the time went… the Lord knows I am.
Anyone who has traveled to Edinburgh, Scotland has probably seen the Edinburgh castle. It is a tower of seemingly insurmountable strength. However, long ago that castle was attacked and seized.
While we were in the womb, we had eyes, but there was nothing to focus on. Our eyes, equipped with rods and cones to perceive shapes and colors, remained unused in the total darkness surrounding us. Yet, those eyes were designed to see light—a hint of a world beyond the womb, a world we had yet to encounter but were created to experience.
In December 1903, after many attempts, the Wright brothers were successful in getting their “flying machine” off the ground. Thrilled, they telegraphed this message to their sister Katherine: “We have actually flown 120 feet. Will be home for Christmas.” Katherine hurried to the editor of the local newspaper and showed him the message. He glanced at it and said, “How nice. The boys will be home for Christmas.”
During World War I, in the winter of 1914, on the battlefields of Flanders, one of the most unusual events in history took place. The Germans had been in a fierce battle with the British and French. Both sides were dug in, safe in muddy man-made trenches six to eight feet deep that seemed to stretch forever… but it was Christmas, and what happened next was astonishing, writes Stanley Weintraub, author of the book, Silent Night: The Story of the World War I Christmas Truce.
While Chanukah is not a Biblical feast mentioned in the Old Testament, it is an important one. Chanukah commemorates the story of small group of men with much courage — enough courage to defeat even the greatest of the world’s empires.
As we mentioned a couple of days ago, Chanukah commemorates of the desecration of the holy temple of old, (just another attempt of the enemy to wipe out the Jewish people and the things of God), God’s great grace and the rededication of the temple to Him.