Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]Once upon a time, Aesop wrote, the beasts and the fowls were engaged in war. A doublehearted bat was trying to belong to both parties. When the birds were victorious, he would fly around telling everyone he was a bird, and when the beasts won, he would walk around assuring everyone that he was actually a beast. His insincerity was soon discovered and the devious bat was rejected by both the beasts and the birds. From that time on and forevermore, the bat would be banned from the light and would be only allowed to appear openly at night.
In the sermon on the mount, Yeshua said, “You are the light of the world,” and commanded us to let our lights shine that we may give glory to our Heavenly Father. This world is becoming more ungodly and dark, and by deep contrast, the saints of the Lord will shine brighter! A candle in a bright room isn’t particularly significant or easy to notice. A candle in the darkness shines like a lighthouse and offers the only source of guidance for movement.
Is it me, or is the world going nuts? Have we’ve entered the “Twilight Zone”? However, the Bible gave us an understanding of what the last days would entail. We are witnessing the groanings of creation, the literal birth-pangs of the “Day of the Lord”, we also must be awakened and prepared for the coming HARVEST.
Charles Spurgeon was a minister often accused of being “controversial”. One day a friend of Spurgeon’s remarked, “So, I hear you are in hot water again.”
“No, I’m not the one in hot water,” …
As I’ve been speaking across the United States, I’ve been stressing the need for our spiritual foundation to be solidified, and how important it is right now for believers to be grounded on the rock that doesn’t move!
In the midst of the American Civil War, President Abraham Lincoln called Vicksburg "the key to the Confederacy", and told his generals, "We do not yet have the key in our pocket!"
The world seems to be turning inside out, upside down! And while hearing the collapse of society may lead many to anger and resentment ... let's remember that life and death are in the power of the tongue! Remember that blessing and cursing should never come out of the same vessel! [ James 3:10 ] So despite how crazy the world is ... let's choose to bless this world!