Don't forget the Price that was Paid!

Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.

As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.

William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.

As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.

Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.

The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.

Copyright 1999-2026 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.

How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.

[worthy_plugins_devotion_single_body]

While the mighty men of David were warriors and could fight with the best of them — they also took time to relax and feast with King David.

One minister tells of a wife who came into his office full of hatred toward her husband. "I do not only want to get rid of him, I want to get even! Before I divorce him, I want to hurt him as much as he has hurt me!"

An Indian was walking in downtown New York City alongside a resident friend. As they approached a busy street corner in the center of Manhattan, the Indian seized his friend's arm and whispered, "Wait. I hear a cricket." "Come on!", the city boy sneered, "This is downtown New York -- how could you possibly hear a cricket?" His friend persisted however, "No - seriously, I do!"

When the children of Israel were enslaved under Pharaoh, they were forced to labor seven days a week, working relentlessly without a break. Can you imagine doing hard labor for years on end without a break? This was Israel’s reality in Egypt.

Many cultures thrive on foods that ferment for months or sometimes years. For foods like kimchi, sauerkraut, kefir, even a great wine or fine cheese, time is a critical factor. The tastiest, and many times most beneficial for our health take TIME. And those who have learned to appreciate it are blessed.

The world of social media produces a constant flow of profound debates. For example, last night a decorated journalist on Twitter offered a joy-rave that finally, dogs live in the White House again. Earlier rants about ice cream or the color scheme of Air Force One have now yielded to the political significance of pet dogs!

When I spoke in London last year it was on the very same street that William Booth had launched the Salvation Army, a movement that continues to impact the world around us today. However, in the early days of the movement a renowned biologist and skeptic Thomas Huxley known as “Darwin’s bulldog” wrote a scathing article in the Times accusing Booth of ‘religious fanaticism, prostitution of the mind, and exacting blind obedience to unlimited authority.’