Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]Approaching a new year always seems to carry a sense of adventure and expectation, although that attitude is not normally mixed with the level of trepidation we might be feeling just now. Moses’ successor Joshua, one of two faithful spies, seems to have embodied this sense of courageous expectation much of his life, but even he needed an extra dose of Divine encouragement as the Lord commanded him to cross the Jordan and take possession of the promised Land.
As we approach the New Year, we’re back to making New Year’s resolutions … but this year is a bit different, since it’s not only a New Year but a New Decade! During the past ten years we’ve seen such radical changes in our society; the definition of marriage, millennia-old norms of gender identity, bath and locker-room privacy, have all been affected by court decisions as a sea change in social mores has swept through the western world. People of Biblical faith are witnessing the fulfillment of Isaiah’s warning, “Woe to those who call evil good and good evil, who put darkness for light and light for darkness, who put bitter for sweet and sweet for bitter!” [Isaiah 5:20]
There were thousands of people bundled up in freezing New York weather to witness a few short seconds during which a descending ball of light announces the arrival of a New Year — 2023. These hardy people endured the freezing air to mark the passage of time, but even more, because they were anticipating a “new beginning!” Saying goodbye to a tumultuous 2023, they were looking forward to making a fresh start in 2024!
Yeshua (Jesus) gave a remarkable parenthetic instruction in the middle of His Olivet discourse on the time of His coming and the end of the age. While it is unlikely that He himself said this, He certainly inspired Matthew to insert, “..let the reader understand”, concerning this critical event prophesied by Daniel, the Abomination of Desolation. His exhortation intended us (the readers of Matthew’s gospel) to learn what this means.
When I teach about “understanding the will of God,” I’d like to talk about a story that is told in all the synoptic gospels, except that Luke’s account gives a significant nuance. (Many skeptical Bible “critics” point out differences in the gospels to argue that they can’t be reliable — yet it’s actually the differences that support the validity of these accounts because they reveal that the events recorded were simply experienced and told from slightly different viewpoints, a very common circumstance when people are telling a story.)
Charles Swindoll wrote about these men who bring in animals from Africa for American zoos. They say that one of the hardest animals to catch there is the ringtailed monkey. For the Zulus of that continent, however, it’s simple. They’ve been catching this agile little animal with ease for years.
From the beginning, we anticipated a time when we would need to produce all our news content. Over the past month, as many of you are aware, we’ve fully shifted to generating articles exclusively through our dedicated in-house writing team. We’ve also expanded as we continue to freely syndicate our news to any online Christian ministry. Operating on faith and independent of advertising revenue, our ministry’s content is driven not by external factors but by a deep commitment to fulfilling the Lord’s will.