Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]For those of you who’ve been following our travels, we’ve been on the West Coast for a couple of weeks now. Yesterday, we took some visiting family to the Grand Canyon for a little day trip -- and words can hardly express the beauty of this marvelous sight.
Some of you know the miraculous story of our daughter Elianna. She was born blind, with a rare eye condition called bilateral vitreous hemorrhage. We didn't even realize it until she was three months old. When we went to the doctors in Israel, they advised an immediate risky surgery. We quickly went to the Lord in prayer and fasting for her healing. Low and behold, the Lord began to heal our little one!! Today, three years later, we're overjoyed to say that despite the fact that her vision is not yet perfect, she is a thriving and beautifully developing child!
Ever since the Garden of Eden where the story began and our first parents sinned, fear has permeated humankind. The fracturing of relationships, God to man, man to man, man to woman, engendered a universal pandemic of fear and alienation. Fear supplied the Adversary, Satan ("satan" means adversary in Hebrew) with a powerful means for control, manipulation, and deception of fallen humanity, with nearly infinite varieties of expression.
Numerous acronyms can be made from the four letters which spell “F-E-A-R”. Here’s one: False Evidence Appearing Real.” Deceptive fear is spreading everywhere. False evidence, questionable claims, disputable statistics, endless narratives, hyped-up threats, and massive complexity defying interpretation are producing a threatening atmosphere (or “atmosFEAR”). Uncertainty and danger, real and imagined, pervade, the air spreading rampant anxiety. This FEAR is being used as a weapon to attack our mind and emotions, and quench our spirits. How to master it?
Matthew 13:45-46 Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls: Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it. Recently, a jeweler friend ...
As believers, we are all called to transform the little world around us. C.S. Lewis offered a thoughtful perspective on remaining heavenly minded while continuing to make an impact in this present world.
“Teacher”, said a young boy, “why is it that so many prayers are unanswered? I do not understand. The Bible says, ‘Ask, and you shall receive; seek, and you shall find; knock and the door shall be opened unto you.’ But it seems to me a great many knock and are not admitted.