Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]During this frigid weather across the United States and the devastating fires in California, millions have been grappling with widespread electricity blackouts. Thousands of people across the country remain without power. Across the United States, many teens are experiencing life without electricity for the first time—an adjustment that also means living without their cell phones. Can you imagine?
Mount Ibu, a volcano on Halmahera island in Indonesia’s North Maluku province, erupted on Saturday, spewing hot lava and sending a column of smoke and ash soaring over three miles into the sky. It’s a reminder of how volatile Indonesia can be as it has nearly 130 active volcanoes. All of this volcanic activity reminded me of another explosion that took place in 1991.
Following the devastating fires in California, we reported that the state’s insurer of last resort is nearing insolvency, potentially leaving many property owners with uncovered losses. This would be catastrophic for affected homeowners.
It reminded me of when we first arrived in Israel about fourteen years ago, my wife was almost eight months pregnant…
I suppose one of the hardest questions to answer is: “Why do I have to deal with so much adversity?!”
New Year’s Eve celebrations have come and gone. Now the reality is settling in — it’s 2025 and we’ve entered into a new decade!! Some of us are wondering where in the world the time went… the Lord knows I am.
Anyone who has traveled to Edinburgh, Scotland has probably seen the Edinburgh castle. It is a tower of seemingly insurmountable strength. However, long ago that castle was attacked and seized.
While we were in the womb, we had eyes, but there was nothing to focus on. Our eyes, equipped with rods and cones to perceive shapes and colors, remained unused in the total darkness surrounding us. Yet, those eyes were designed to see light—a hint of a world beyond the womb, a world we had yet to encounter but were created to experience.