Follow your Sar Ha’Chaim!

Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.

Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.

An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.

I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.

Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.

Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!

Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.

How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.

[worthy_plugins_devotion_single_body]

As we enter this season of Teshuva (Repentance) during the month of Elul, we enter a unique season approaching the Fall Feasts. This month initiates a 40-day countdown to Yom Kippur (the Day of Atonement), and is traditionally known as the time the King would visit His people.

As we continue our study of the men who followed David, another characteristic was their ability to war.They learned how to battle with both the right hand and the left hand for hurling stones. If you have ever thrown a ball, you know that you can aim effectively with your dominant hand — but try it with the opposite hand — it’s far more difficult to throw accurately.  But the men that followed David learned to throw with both arms effectively!  It must have taken months of training to develop such skill.

When David was a fugitive from Saul, the men who followed him recognized his rightful place as King of Israel, and they developed a deep loyalty to him, this little band. As we read yesterday, these men were transformed from distress, debt, and discontentment [1 Sam. 22:1-2] into becoming mighty men of war. Having joined David, they quickly realized that they were joining a conflict.

Last night, Jewish people around the world will mourn Tisha B’Av, the ninth day of the fifth month of the Hebrew calendar year. Some of you may know that a lot of bad things have happened to the Jewish people on this date, the first of which was when the spies returned with an evil report of Canaan, the Promised Land, recounted in Numbers 13 and 14. Both the first and the second Temple were destroyed on this exact date, hundreds of years apart. The Crusades began on this day in 1095. The Jews were expelled out of England on this day in 1290, and again were expelled from Spain and Portugal on Tisha B’Av in 1492. And there are many more examples of this infamous day in Jewish history!

An ancient legend tells of a king who walked into his garden one day to find almost everything withered and dying. After speaking to an oak near the gate, the king learned that he was troubled because he was not tall and beautiful like the pine. The pine overheard their conversation and added that she, too, was upset, for she could not bear delicious fruit like the pear tree. The pear tree heard his name and began to complain that he did not have the lovely odor of the spruce. And so it went throughout the entire garden.

In the midst of a serious heat wave, wildfires are spreading across Europe causing thousands to evacuate. This reminded me of a story I once read.

I can’t begin to tell you. So many people I’ve shared the Gospel with have answered, “Well — I don’t need that, I’m a good person.” No, we’re not. We have a tendency to compare ourselves with our neighbor, thinking how nice or how giving we are compared to him or her. But none of us are good by God’s standards. Our good works are like filthy rags, according to Isaiah.