Follow your Sar Ha’Chaim!

Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.

Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.

An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.

I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.

Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.

Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!

Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.

How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.

[worthy_plugins_devotion_single_body]

The word for builder in Hebrew is “bo-neh”. It is also translated repairer. When our Messiah came 2000 years ago, He came to repair lives -- to do a complete restoration of all that is broken in this world.

J. Oswald Sanders, a Godly man and former director of Overseas Missionary Fellowship, once wrote about a position he desired. As he contemplated lobbying for the position, at one point, while walking through the city of Auckland, New Zealand, a verse of Scripture came to his mind, "Seekest thou great things for thyself? Seek them not!"

This scripture makes an astounding promise -- God ALWAYS leads us to triumph or victory! But can we ALWAYS count on this amazing word to be true?

A reader asked a pointed question, "How do we claim the promises of God?" Sometimes the most difficult questions are best answered by men of faith, in this case, by a man who made a lifestyle of claiming the promises of God. I learned the answer to this question early in my walk when I read the autobiography of George Mueller.

A friend sent us this story about a young lady named Sally and her experience in a recent seminary class, given by her teacher, Dr. Smith. Dr. Smith was known for his elaborate object lessons. This particular day, Sally walked into the class and knew they were in for a fun day.

There once was a woman who woke up one morning, looked in the mirror, and saw that she had only three hairs on her head. "Great," she said, "I think I'll braid my hair today."

So she did...

Living by faith financially can be a wonderful thing. Back in Jesus' day, people didn't have savings and money market accounts, mutual funds, and IRA's. Don't get me wrong, I'm not saying that those things are bad to have. What I'm saying is that those of us who live without them have an opportunity -- an opportunity to see God provide in miraculous ways!