Follow your Sar Ha’Chaim!

Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.

Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.

An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.

I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.

Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.

Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!

Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.

How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.

[worthy_plugins_devotion_single_body]

The Grand Canyon Park bookstore operated by the National Park Service found itself in the midst of some controversy a few years ago when they were selling a book written by creationists much to the ire of the National Center for Science Education.

@worthydevotions #mustardseed #faith #christian #worthydevotions

My wife and I are celebrating our 20-year wedding anniversary tomorrow and it would seem that I know her pretty well. But every once in a while, she says or does something that surprises me -- and I think to myself "Wow, I guess I didn't know her as well as I thought!" The more time I spend with her, the more I get to know her -- her heart, her character -- the more we become intimate.

A careful reading through the life of the Apostle Paul will yield insight concerning those who surrounded him. In this brief devotion, I want to focus on two of Paul's friends -- Luke and Demas.

When Yeshua (Jesus) went into the synagogue in Nazareth and was handed the scroll of Isaiah to read [Luke 4:18], He opened it to the passage we know of as Isaiah 61, a powerful Messianic proclamation filled with hope and promise and fresh with the joyful good news of His arrival. After reading the passage He immediately declared that it was fulfilled in the hearing of those present. The first response was amazement and wonder that the carpenter's son was so gracious a communicator. But this did not last, as Yeshua immediately challenged his audience with a prophetic expectation...that they would reject Him, which they immediately did...nevertheless...

Have you ever heard about how the Inuit Tribes kill wolves? You're not gonna believe this one!

Most people have never heard of "Auntie Cooke", but I guarantee you that you'll get to know her in glory! She arrived in Chicago in 1868 as a perfect stranger, but she immediately became involved in D.L. Moody's church when he was just thirty-one years old. She described him years later, as a 'diamond in the rough', and someone who needed the divine unction and power.