Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]If you keep a grain of wheat in your pocket, it will look exactly the same ten years from now. But place it in the right environment -- some good ground, enough water -- it will sprout into a living sheaf of grain!
Tomorrow begins the holiday of Pesach (Passover), the day we remember God's merciful redemption of the Jewish people from Egypt. When the final plague struck Pharoh and the Egyptians in Exodus, those who were spared were were the ones who applied blood to their doorposts as God warned. Interestingly, the blood that God required them to apply then was the blood of a spotless, unblemished lamb.
This coming Sunday will mark the beginning of Pesach (Passover) Season on the Hebrew calendar. On Sunday morning, it will be the 10th of Nisan the very same day that Yeshua (Jesus) would have entered Jerusalem 2000 years ago. Every 10th of Nisan, four days before Pesach, the children of Israel would choose a lamb for the Passover sacrifice. Each man would take a lamb for his household. Four days were required to inspect the animal to make sure it was perfect and without blemish.
I'm not sure where I read it, but the idea has always been ingrained in my mind -- if you want to be a good teacher, be a good student. When Yeshua (Jesus) lived on the earth, his disciples were called "talmudim". The Hebrew literally means "students". "Talmudim" comes from the verb, "Lilmod", "to learn". In essence, talmudim are learners.
Psalms 34:1 I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth. In Budapest, a man goes to the rabbi and complains, "Life is unbearable. There are nine of us living in one room. ...
In the 4th century lived a Christian named Telemachus, in a remote village, tending his garden, and spending much time in prayer. One day, he believed he heard the voice of God telling him to go to Rome, so he obeyed, setting out on foot. Some weeks later, weary from his journey, he arrived in Rome about the time of a great festival.
A survey asked mothers to keep track of how many times they made both negative and positive comments to their children. The surveyed mothers admitted that they criticized at least ten times for every one time they said something favorable. Another survey taken in one city's schools found that the teachers were negative seventy five per cent of the time. This study concluded that it takes four positive statements to a child from a parent or teacher to offset the effects of one negative statement. Wow, when I think about how many times I've said negative things to people in my lifetime, I have some positive paying back to do!