Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]I love fishing but sadly, I haven't been able to do it in quite some time. Yeah, I know, one would think there'd be some good fishing spots here in Israel. However, from what I understand, they're not really available to the public. So sad. Nevertheless, fishing gives me a chance to get a break from the world and just relax and meditate -- and on a good day, maybe catch a fish or two.
When Daniel was in the midst of the lion’s den…God was with him. When Shadrach, Meshach, and Abednego were in the midst of the fiery furnace…God was with them. It would have been perfectly easy for God to immediately transport these saints out of their difficulties, but no, He chose instead to be with them in the midst of their trials. God chose to reveal His power through the trials instead of exercising His power to remove them.
Doesn’t it seem like just when we get that much needed breakthrough, suddenly the enemy comes to attack? In this passage we read how the Philistines heard that David was anointed King and quickly assembled together to seek and destroy him. And what does David do? Does he become fearful? No. Does he hide? No! David goes out to meet them!
In the wake of this historic arctic winter storm and its catastrophic damage, an article came out discussing how this will break all records in Texas as a result! In today's news, estimates point to a record over $20 billion dollars in insurance claims!
It reminded me of when we first arrived in Israel about fourteen years ago, my wife was almost eight months pregnant...
Do you ever wonder why it is that sometimes we don't get the things we pray for? James hits it on the nail when he says that we ask amiss, that we may consume it upon our pleasures.
Yeshua (Jesus) told His disciples to go into the deep waters and let down their nets for fish. When they did, their nets were filled up with fish to the point of breaking. Being fishermen and businessmen, they may have been tempted to start doing business. I mean, think how much they could make!
Numerous modern critics of the Bible say the resurrection of Yeshua (Jesus) is simply a myth based on pagan stories of “resurrected gods” from around the world, and that the authors of the New Testament borrowed from these myths and incorporated them into the Bible. But the similarity of two stories proves nothing about their origin or truth content. The Jews of Yeshua’s time were steeped in Old Testament monotheism which had a well developed tradition of resurrection believed and taught by the Pharisees. Polytheistic pagan ideas would have been abhorrent to men who understood and practiced the Judaism of the apostles and New Testament writers.