Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2026 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]This week, we entered into the feast of Tabernacles — in Hebrew — Sukkot. Sukkot is known as “The Feast” in which God commands us to rejoice. As we entered this feast of rejoicing on Monday night, I think it is only fitting that we commit ourselves to a life of joy. “But how?” you say. We need to make a choice — a choice to rejoice! Wow, I’m a poet and didn’t know it, lol!
The Day of Atonement, Yom Kippur in Hebrew, was the single most important day during the time of Yeshua (Jesus) and still holds utmost significance in Israel and among Jews worldwide today.
Last night, we concluded the feast of Yom Kippur where Jews throughout the world “afflicted” their souls. However, most kids in Israel look at Yom Kippur as “ride your bikes in the streets day!” You see, Yom Kippur in Israel is the one day when TV and radio stations are completely shut down and the streets are almost completely void of vehicles of any kind. Ironically, some of the only fully operational locations in Israel on Yom Kippur are the hospital emergency rooms – since kids who finally have no restraints on their bikes, skateboards, and roller skates tend to take risks they wouldn’t normally take – it’s Yom Kippur – they have the streets to themselves!
During the feast of Tabernacles in Yeshua's (Jesus') day, the temple priests would set up four great lampstands with golden lampholders, which they would light with the aid of enormous ladders in the Temple courtyard. The lighting of these lamps began the celebration of the "Great Hosannah" (Hoshannah Rabbah, in Hebrew).
Yom Kippur, the Day of Atonement is upon us. Beginning tomorrow evening, Yom Kippur marks the holiest of all holy days on the Hebrew calendar. It is the anniversary of the fall of man and it is the climax of the time of Teshuvah (repentance). Starting tonight night and into Saturday, all around the world, the religious will fast from food and water and read prayers in the synagogue, as will the majority of traditional Jews.
Rosh Hashanah traditionally marks the Jewish New Year. "Shanah" is a unique Hebrew word meaning "to repeat, revise, or go over again". As we begin the new year, with fall, then winter, spring, and summer, we remember the cyclical pattern of time in God's creation. The nature of life is to repeat itself -- to continue in a cycle, marked by Rosh HaShannah -- a New Year. Although time is moving in a direction toward a definite destiny determined by the Creator, it does so in cycles ... truly, "what goes around comes around".
Earlier this week, we celebrated the Biblical festival of Yom Teruah (Feast of Trumpets) otherwise known as Rosh Ha Shana. What's interesting about Rosh Ha Shana (the Jewish celebration of the New Year), is that it doesn't fall on the first day of the first month. It actually falls on the first day of the seventh month! It's difficult for outsiders to understand this concept, but if we study how the Jewish year begins and how God is outlining this age according to the Jewish feasts it all makes sense.