Luke 4:18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance (aphesis) to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty (aphesis) them that are bruised,
The Greek word 'aphesis' means forgiveness. But in this particular verse, it’s translated as both deliverance and liberty. Isn’t it interesting that deliverance and liberty are directly tied together with forgiveness?
One of the most effective tools the enemy uses to steal our joy is unforgiveness. With just a little foothold of unforgiveness in our lives, we can easily become bound with chains of bitterness, resentment, anger, and rage. If we let that foothold linger without dealing with it, eventually it will lead to our own self-destruction.
Let's not let the unrighteous actions of others toward us become a stumbling block in our walk. We have been forgiven much and in the same way, we must release those who've hurt us to the Lord. But when we release them, I think we'll find that the person we'll really be releasing is ourselves!
Copyright 1999-2026 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]One of my favorite and most admired men of faith is a man named George Mueller. George Mueller (1805-1898) did many great works for the Lord in his lifetime, among them building several orphanages.
As the war continues in Israel, I’m finding believers throughout the land filled with peace in spite of the conflict. How is that possible, one may wonder? Could it be these believers are going deep?
Charles Swindoll said “Business (busy-ness) rapes relationships. It substitutes shallow frenzy for deep friendship. It feeds the ego but starves the inner man.”
Another great preacher whose writings I love to read is John R. Rice. He wrote, "I once imagined I was in Heaven, walking along with the Angel Gabriel. I said, "Gabe, what is that big building over there?"
In the modern world, the work ethic is, achieve and produce by working longer and harder! The focus is on getting results through human effort -- we've become product oriented and the bottom line is......the bottom line! But God's way runs contrary to this approach -- His way is much more oriented toward process and relationship rather than performance and production.
The writer of Ecclesiastes was aware of cycles in nature, how they repeat themselves. Some have noticed another interesting historical cycle which awakens our awareness at this time of year. The dates April 15th-21th contain an interesting pattern. This is a time frame which has seen the birth of much havoc in the world. Historically this is when the birth of Rome and the Roman empire took place, the birth of Napoleon and more recently the birth of Hitler and Nazi Germany occurred.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.