Death to the flesh!

Galatians 2:20 – I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh, I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

When we study a translation of a Scripture passage we often miss out on the nuances hidden in the original Hebrew (Old Testament) or Greek (New Testament). Often, it’s not that a word is mistranslated, but that rendering the meaning in one English word is difficult if not impossible.

One such word is the word “flesh”. The often-used Greek word for “flesh”, “sarx”, forms the etymological root for our English word, “sarcophagus”. Sarcophagi are ornately adorned stone coffins where the mortal flesh of humans (usually significant in some way during their lifetime) becomes entombed. They can be quite ornate and beautifully crafted. Thus, the Greek word for “flesh”, ironically, carries in its meaning a hint of the mortal nature of the stuff we are made of, and the vessel to which it is destined. Normally, the simple word “flesh” doesn’t necessarily connote “mortality”…unless you spend some time thinking about it…

Our flesh can also be made beautiful, and many spend quite a bit of time and resources beautifying it. Yet our “sarx”, or mortal human body is also a kind of “sarcophagus” since it’s destined to decay, a temporary vessel no more eternal than a coffin.

The apostle Paul affirms that he is “crucified with Christ”; that his mortal flesh with its irrevocably sinful tendency and bondage to decay, has been identified with the Messiah in His death on the cross. Throughout his epistles, Paul frequently warns believers not to live a life “after the flesh”, that is according to its predilections and desires. Living that way could be described as being trapped within a “coffin”.

Yet Paul says in another place that “we carry this treasure in jars of clay”…[2 Cor. 4:7] i.e. that the “sarcophagi” in which we walk around are vessels of resurrection life– the very life of Messiah which was regenerated by His Spirit in us.

The great mystery and challenge of a believer’s life is that we have the constant choice whether to be a walking self-serving “sarcophagus”, or a living breathing jar of clay filled with God’s Holy Spirit and bearing all the fruit of love, joy, peace, etc.

Your “sarx” can be a self-serving coffin, or a life-giving vessel. If you are born from above, the sinful nature of your body has been crucified with Christ, and your constant life choice will be the extent to which you recognize that reality, and are filled with the resurrection life which the new birth affords. You were not given a spirit of fear, but of love, power and a sound mind. Don’t be an ornate living tomb; be a life-giving, spirit-filled jar of clay!

Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.

How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.

[worthy_plugins_devotion_single_body]

As my wife and I have been redeployed to the United States for a season we’ve traveled over 150,000 miles since 2020. Vehicles which deliver the kind of distances we travel need regular oil changes to stay reliable. So, our vehicles have enjoyed innumerable pit stops.

As we continue to inspect our hearts and take spiritual inventory of our lives during this month of Elul in preparation for the fall feasts, we should stay particularly aware of Yeshua’s prediction in Matthew 24:12, “The love of many will grow cold.” He warned that a sign of the last days would be abounding lawlessness and that callousness and hardness of heart would characterize the end times. The evidence of this is everywhere.

Traditionally in Jewish spirituality, these 40 days of prayer and repentance beginning the 1st of Elul to Yom Kippur parallel the 40 days that Moses spent on the mountain [Exodus 34:28] pleading God’s forgiveness for Israel’s sin of creating and worshiping the golden calf. Interestingly, Psalm 27 is read each day of the month of Elul, along with the shofar blast in preparation for Yom Kippur (Day of Atonement).

As we continue our study for Elul, a month set apart for repentance in preparation for the fall feasts, we find a message hidden in the four Hebrew letters spelling the name of this special month. Alef-Lamed-Vav-Lamed form an “acronym” for a well-known passage in the Song of Solomon: Ani l-dodi v-dodi li or in English, “I am my beloved’s and my beloved is mine.”

I happened (on rare occasion) the other day to see a CNN headline, “Health Officials Brace for Three Major Viruses this Fall”. Immediately, I thought, “Not again!” Yet, scouring the headlines, it now appears that several colleges are instituting mask mandates even though there isn’t a case of illness yet. While the world is being prepared for an “outbreak” of disease, I’m hoping we may learn a lesson from history so that, perhaps, we’ll see an “outbreak” of revival!

As we enter this season of Teshuva (Repentance) during the month of Elul, we enter a unique season approaching the Fall Feasts. This month initiates a 40-day countdown to Yom Kippur (the Day of Atonement), and is traditionally known as the time the King would visit His people.

As we continue our study of the men who followed David, another characteristic was their ability to war.They learned how to battle with both the right hand and the left hand for hurling stones. If you have ever thrown a ball, you know that you can aim effectively with your dominant hand — but try it with the opposite hand — it’s far more difficult to throw accurately.  But the men that followed David learned to throw with both arms effectively!  It must have taken months of training to develop such skill.