Don't forget the Price that was Paid!

Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.

As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.

William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.

As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.

Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.

The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.

Copyright 1999-2026 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.

How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.

[worthy_plugins_devotion_single_body]

As Joshua is about to enter the promised land, God reassures him and affirms the promise that was given to Moses, saying, “Wherever you place your feet – it shall be given to you!” God reveals His will, makes an amazing promise, then gives His servant a practical principle for working the promise out and claiming it, telling Joshua to literally step into His will. This is true for every believer. Our mandate is to know, understand and step out into the will of God. How can we know God’s will?”

The world loves the extraordinary, the spectacular. It relishes on the big, bright, grand and expensive. I remember when we traveled through Las Vegas years ago, to speak at a church in Carson City. Uyy! The lights, the size of everything -- crazy! But all I could think as we rolled down Sunset Strip was how sad it is that this is what the world finds extraordinary. The bigger, the brighter, the more expensive -- the more the world worships it.

Since my wife and I just celebrated our 7,000-day wedding anniversary, it reminded me of when my wife and I were initially married in Jerusalem -- before our major wedding in the States.

When Yeshua (Jesus) was attacked by Satan during His temptation in the wilderness, He countered every attack with the Word of God. But notice in Satan’s second attack – the enemy himself quoted the Scriptures, saying, “If thou be the Son of God, cast thyself down, for it is written, ‘He shall give his angels charge over thee, and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.’” (Matthew 4:6 was a quote from Psalm 91:11, but the phrase, “to keep thee in all thy ways” was absent from Satan’s quote).

Over the past week, the world has experienced some severe birth pangs. If you’ve been reading Worthy News, you’ve read the situation in Ukraine has intensifed with the Russians massing their troops along the border with the West condemning the referendum taking this weekend in Crimea. In Israel, scores of rockets were fired out of the Gaza Strip and rockets continue to be fired despite a "ceasefire". The Iranians continue to threaten the destruction of Israel as an Iranian Revolutionary Guard commander stated, "Islam has given us this wish, capacity and power to destroy the Zionist regime so that our hands will remain on the trigger from 1,400km away for the day when such an incident (confrontation with Israel) takes place." Wars and rumors of wars embrace the headlines! The world is on the brink of going over the edge!

In Israel, it’s amazing how many trees are being planted all the time. In fact, the green line that you hear about so much in the news isn’t an actual drawn borderline, but it is a visible line you can only see from the air. It’s where Israelis stopped planting trees.

Laodicea was known for its Temple dedicated to Asklepios, worshiped as the god of medicine, and associated with a renowned medical school. Most historians believe that the school developed a medicine known as Phrygian power which was used to produce eye salve.