Don't forget the Price that was Paid!

Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.

As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.

William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.

As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.

Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.

The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.

Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.

How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.

[worthy_plugins_devotion_single_body]

There is an old Indian fable which tells of a mouse who was in constant distress because of its fear of cats. A magician took pity on it and turned it into a cat so it would have no more fear. Now, as a cat, it was in fear of dogs.

When Abraham is told by YHVH to offer up his son, Issac, the word “love” is spoken for the first time in the Bible. The Hebrew word for love is “ahavah”. This first mention of “ahavah”, which is the very nature of God [1 John 4:8] occurs in direct connection with sacrifice, the sacrifice of a most precious and beloved son. Abraham could not have known at that time that his obedient offering would foreshadow and typify the love of our Heavenly Father who offered up Yeshua, His only begotten Son 2000 years ago.

For those of you who don't know, Merv Griffin died on Sunday. Interestingly enough, today's devotion has to do with a show of his from way back when.

With rockets daily being hailed down from Gaza, this is yet another of Satan's many attempts to annihilate Israel and the Jewish people in any way he can. Satan is actively at work, trying to rob the world of its blessing.

The Lord (YHVH) commanded the grain offering on Shavuot, (known as Pentecost among Christians), to be made of the finest flour, baked with yeast, that is, leaven. Leaven, in the Bible, is almost universally, a symbol for “sin”, and in the OT is strictly forbidden on the altar of YHVH., yet here, in the Feast of Weeks it is commanded as part of the offering. Just six weeks prior to this festival, Israel had spent a week eating unleavened bread, a clear picture of the connection between the Passover Lamb and the removal of sin from our lives. Now the grain offering for Shavuot contains yeast; two loaves with it. Why? A common interpretation of this for NT believers is that the loaves represent Jews and Gentiles, the two types of redeemed people, who, of course, still contain sin in our lives.

We've just returned to Israel and the region seems to be nothing but a boiling cauldron ready to erupt. In just a few days, we will celebrate the Feast of Weeks, or Shavuot, in Hebrew. Most Christians recognize this holiday as the Feast of Pentecost -- the time when the Holy Spirit descended and empowered His saints to accomplish the mission of global witness to Yeshua (Jesus).

Three thousand years ago, when Solomon dedicated the Temple to God, the priests offered up thousands of sacrifices. After the sacrifices were offered up — then the glory of God fell! The glory of God was so thick and heavy that the priests could no longer minister! Do you see the connection? First the offerings — THEN the glory fell!