Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]So often when I’m counseling someone, he speaks of his life as a life of struggle and even defeat. But what is our true spiritual reality? The Bible describes the enemy as ALREADY defeated! We who are walking as pilgrims in this world, fighting on a daily basis, are fighting a defeated enemy. Let that sink in! He has already been defeated … even though throughout our entire lives we’re in combat with the enemy of our souls.
Studying some remarkable events in the history of World War 2, we find the deliverance of the allied armies at Dunkirk; a true story of Divine providence in modern history. It was on May 10, 1940, that Hitler unleashed his armies against France and Belgium. Within days, the British army found itself outmaneuvered and unprepared for the German blitzkrieg assault led by General Rommel and his 7th Panzer division.
Nature provides us with an illustration that closely parallels the insidious tactics employed by our adversary. According to scientists, Arctic polar bears feed almost entirely on seals. To enjoy such a meal, they sometimes resort to a cunning bit of trickery.
There was a man who had four sons, and he wanted them to understand the importance of not rushing to judgment. So, he sent each one on a journey to view a pear tree that was far away. He sent the first son in the winter, the second in the spring, the third in the summer, and the youngest in the fall. After they all returned, he gathered them together to hear what they had seen.
On the sixth day, as the universe stood complete, God paused. One final creation remained—a masterpiece unlike any other. This being would bear His own image, a living reflection of the Divine (Genesis 1:26-27).
Bobby Jones was one of the greatest golfers to ever compete, uniquely known for winning the “Grand Slam” of golf winning all four major tournaments in the U.S. and Britain in a single year. In 1925, early in his career, having reached the final playoff in the U.S. Open, at a certain point in the match, Jones was setting up to strike his ball which was in the rough just off the fairway. His iron accidentally touched the ball. He immediately became angry with himself, turned to the marshals, and called a penalty on himself.
Throughout Scripture, the number eight carries profound prophetic significance. It speaks of new beginnings, fresh starts, and divine separation from what was, to embrace what is to come.