Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]Worthy News recently covered a story about the impact of prayer in the lives of the everyday American. As I read through the poll, I was shocked at how little Americans pray. In these days, prayer simply must become an essential in our daily walk. Pondering this, I realized I’ve never done an in-depth series on prayer, its importance, and how to be an effective prayer warrior. This will be the first in a series of devotions discussing this important subject — prayer and intercession.
Caesarea Phillipi, where Yeshua (Jesus) revealed himself as Messiah to His disciples, was home to the Temple of Pan, a place so demonic that many of the rituals performed there are too horrible to mention in a daily devotion...
Traveling across America in this climate of national stress, I’ve been repeatedly shocked to witness violent atrocities against the United States government. While many of the protests have been peaceful demonstrations, numerous others have been characterized by a level of violent and seemingly vengeful anger, involving intentional destruction of property with losses in the millions of dollars.
In the days of the wilderness wanderings, the children of Israel trembled in the sight of God … and said to Moses, "You go and speak to God for us; and we will listen to you". However, in these days, we can’t be like the children of Israel and say to someone else … "Go and speak to God for me, and tell me what the Lord is saying!" And though we don't ignore prophetic voices, (we test them), if we are born again and have His Holy Spirit, we can receive communication direct... from the Lord, Himself. With troubles and dangers on the rise, we each need to cultivate a sensitivity to His Spirit, the ability to hear His inner voice. No, I'm not talking (necessarily) about an audible voice, but a spiritual sensitivity that will navigate us around the landmines which surround us.
It’s a sad thing, as we’ve been traveling, to discover the number of congregations that have split over non-Biblical issues. I’ve heard nightmare stories of congregations splitting over the color of carpet! I find it amazing how easily the enemy can work his way into the body of Messiah and operate in the fleshly realm. The success level of his diabolical tactics is embarrassing and infuriating, and I want to implore my brothers and sisters to awaken to this damaging process, to gain an understanding of Satan’s strategies, and reverse this destructive pattern.
Carl Armerding wrote a funny story in Moody Monthly, about his experience at the zoo. “As I stood there,” he said, “an attendant entered the cage through a door on the opposite side. He had nothing in his hands but a broom.
In my travels across the United States, I’ve come to a greater understanding of the racial divisions which seem to characterize much of the restlessness in America. While I was in Little Rock, Arkansas I spent time with a black pastor who was taught of the true legacy of Martin Luther King Jr. While historians will rightly record MLK as a civil rights leader, he was first and foremost a Baptist pastor, and was a biblical rights leader who saw that, in the Kingdom of God … there is NO RACE! That was the revelation which inspired MLK to speak out against the social injustice of his generation.