Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]This verse in Nehemiah connects the observance of a Holy day with the joy of the Lord. Our identity as “saints” (literally, “holy ones”), called to be holy, means we are and ought to be set apart from the world. But does that mean a solemn and joyless life of boredom as some have been led to believe? I have heard statements like, “I’m miserable, but at least I’m holy!” No, to be simultaneously holy and miserable is “oxymoronic” (if I may coin an adjective). It contradicts the very Spirit of God!
In 70 AD Jerusalem finally fell to the mighty Roman army led by Titus after a long siege. To commemorate the Roman victory over the Jewish rebellion, an arch was erected in Rome known to this day as the Arch of Titus. This famous arch depicts the fall of the Temple and its artifacts paraded in a processional described by the historian Josephus’ in his account, “The Jewish War.”
Genesis 24 recounts the marriage of Issac and Rebekah. As the offering of Isaac by his father Abraham was a clear picture or type of our Heavenly Father’s offering of His Son Yeshua, we may also view this marriage as a picture or type of Yeshua’s marriage to his Bride.
One of my heroes of the faith, Watchman Nee, once said something profound about entering the rest of God. He said, “Carnal Christians crave works; yet amid many labors, they are unable to maintain calm in their spirit. They cannot fulfill God’s orders quietly as can the spiritual believers… their hearts are governed by outward matters. Being “distracted with much serving” (Luke 10:40) is the characteristic of the work of any soulish believer. They have not yet entered the rest of God.”
I just read an interesting article discussing how the current crisis is spawning worry and anxiety syndrome amongst many people. An emotional environment is sweeping the land. The effects may be subtle, but they’re serious. Do we want to contribute to this?
In Israel, we often see goats and sheep roaming the countryside. Driving through rural Israel often involves suddenly stopping to allow a herd of sheep or goats to cross the road. But interestingly, I have never seen “sheep kill” on the side of the road in all the years that I’ve lived in Israel. It’s because sheep don’t roam without a shepherd!
Set my mind on things above where my life is hidden with Christ…
…every problem, every issue, every fear, every practical matter concerning nature and flesh, to be reckoned in the light of a spiritual identity, a reality which I cannot see, a Heaven which is somewhere outside my universe. And Paul says, “Seek that!” How do I do that? How do I stretch my attention into the Heavenly realm…set my mind on things above?