Isaiah 53:8-9 He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken. And they made His grave with the wicked– But with the rich at His deaths [plural in the Hebrew], Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
Acts 3:15 and killed the Prince of life [in Hebrew, lives], whom God raised from the dead, of which we are witnesses.
An interesting parallel exists between these two passages of scripture: Isaiah 53:9 and Acts 3:15. Isaiah renders the “death” of the messiah in the plural form, “deaths” (“motav”). Acts renders the life of the Prince of Life as “lives” (“chaim”). Some scholars suggest that the plurality of the word death indicates a violent death this servant would suffer, and that making the noun plural is a way of emphasizing the terrible intensity of his experience. Jewish counter-missionaries suggest that the “death” in plural shows that the suffering servant is not an individual man, but a group of people, specifically the nation of Israel, thus denying that the passage refers to an individual messianic figure.
I like to look at this passage as a reminder that Yeshua suffered death for me, personally, but also for every one else who would believe in Him. Since we all died with Him on the cross as He died to sin, it could be said that He suffered many deaths for all those He loved.
Tracing the parallel to the Acts passage we can understand why it says there that He was the “Prince of Lives”. The phrase is “sar ha-chaim” in the Brit Hadashah (Hebrew New Testament), indicating a plurality of life. In His suffering of deaths, He became the Prince of lives! How many lives did He save? How many kinds of life? We’ll find out someday….maybe.
Yeshua’s death was complete; a finished work of comprehensive grace; totally effective and absolutely personal. His resurrection was equally full, final and personal — through Him we died to sin, and need no longer walk in it; and through Him we live to God, and can walk in newness of life, abundant life — for He truly is the Prince of Life!
Copyright 1999-2024 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]Toward the end of 1941, as the second world war was raging in Europe, the Japanese ambassador was sent to Washington D.C. apparently seeking peace; however back in Japan, the emperor was planning the attack on Pearl Harbor. The Japanese empire sent their ambassador to D.C. as a distraction, so the sudden attack on Pearl Harbor took the United States completely by surprise.
The setting in 1 Samuel 14 is a war between the Israelites and the Philistines; and while King Saul relaxed under a pomegranate tree [1 Samuel 14:2], his son Jonathan along with his armor-bearer left the camp quietly to see if the Lord would fight the battle on their behalf. Jonathan had no idea what he would face out there, how many Philistines he would encounter, their battle skills or strategies. He only knew that if God delivered the enemy into his hands he would be victorious. And he was.
Between the years 1861-1865 the United States found itself in the midst of a bitter civil war over the issue of slavery, and several other serious disagreements. By the time the North won the war nearly 620,000 soldiers had perished. There were many in the North who were so embittered that the South had dragged them into such a deadly conflict that they wanted the South to pay dearly.
When I was growing up in the 1980's we had a rotary dial phone. You put your finger in a numbered spot on a circular dialer which clicked as it returned to its place and registered the 7 or 10 numbers you selected. It took a full 10 to 20 seconds to complete a call and was really annoying if the number had a lot of 8s or 9s! Then came touch-tone phones...
When Elianna was two years old, we wrote this devotional fifteen years ago that I believe is relevant especially as we celebrated Father's day around the world.
We have a cord-free, battery-free alarm clock -- we call her Elianna. Like clockwork, at 6:45 each morning our 2-year old daughter, Elianna wakes up and begins calling for us to come and greet her good morning. At this point, my wife and I have come to the conclusion that those 8-hour sleep nights we used to enjoy just aren't going to happen again --at least for a long, long time.
Just a few weeks prior to this incident, the disciples were trembling for their lives as their Lord was arrested and then crucified. They had all fled in the Garden of Gethsemane and then Peter, whose boldness was legendary, had denied him three times. The fact that they had been serving with Yeshua (Jesus) for three years, witnessing many miracles, including Peter’s amazing walk on the water…
While John warned against deception in the last days, and we should be mindful and discerning the times in which we live, keenly aware of the rise of the spirit of Antichrist -- he also gave us encouragement: "...you have overcome them, for He who is in you is greater than he who is in the world."