Amos 8:11-12 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the LORD: And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
As Israel celebrates Yom Ha'atzmaut – Independence day – Israelis are often reminded of the price that was paid for freedom. But today, in that spirit, I want to recall a time when a heavy price was paid for a translation of our Bible.
William Tyndale, a 16th century Englishman, translated the Bible into English while living in Germany. Finally, in 1525, he was able to publish a New Testament in English. But the church authorities at the time were not pleased and they angrily sought to destroy Tyndale and his translation. Finally, he was caught and brought back to England where he was burned at the stake.
As he was dying, he uttered these words: "Lord open the eyes of the King of England." His prayer became a prophecy, as it was the King of England, King James, who finally did publish the entire Bible in English about a hundred years later.
Our English Bible translations became a reality through William Tyndale's heroic sacrifice and bravery, ultimately at the price of his lifeblood. This Independence Day, don't let your Bible sit on the shelf gathering dust. Considering the cost that was paid so you could read it in your native tongue, let's all take full advantage of this precious gift.
The freedom that we so enjoy on this day is only a taste of the real freedom we have in Messiah; the promise of eternal forgiveness and freedom from sin. The cost of that freedom was the precious blood of the savior Yeshua (Jesus). William Tyndale offered his life so we could read about this spiritual freedom in our own language. As we celebrate our earthly freedom this Independence Day, let's not forget to also give thanks for our eternal liberty that we find in our Lord.
Copyright 1999-2025 Worthy Devotions. This devotional was originally published on Worthy Devotions and was reproduced with permission.
How to display the above article within the Worthy Suite WordPress Plugin.
[worthy_plugins_devotion_single_body]Sukkot is a festival about rejoicing in the blessings that God has provided, but let’s be sure our focus is on the Lord of blessing – instead of the blessings!
During the Feast of Sukkot, the Jewish people took part in a water drawing ceremony on the last day of the feast. They would go down to the Pool of Siloam, draw water and bring it to the Temple Mount. Then they would pour out the water and recite Isaiah 12, "and with joy you shall draw water out of the wells (springs) of salvation." In Hebrew, the word salvation and Yeshua (Jesus, in Hebrew), are the same.
Though the new cycle of Israel's feasts has concluded, I'd like to share one more observation about last week's high holy day, Yom Kippur. It is a day on which adults are afflicting themselves by fasting, abstaining from all pleasures, and repenting. But for the children, Yom Kippur is a very different holiday. This day is my son Obi's favorite holiday! Why? Because the kids are not fasting or recalling their sins or suffering at all – they are celebrating freedom!
“Don’t be anxious”…even though it's a perfectly natural response to mounting threats; sickness, finances, employment, uncertainty, emotional stress, family crises...Nevertheless, it says, "Don't be anxious about anything". Instead, pray!
A major earthquake struck Taiwan over the weekend, which triggered a tsunami warning as far away as Japan.
This reminded me of when we first moved to Israel, in 2003.
The word "verily", in this verse, is the Hebrew word “emunah” (em-oo-nah). It also means "faith" or "faithfully". When we trust in the Lord, and our trust is demonstrated by doing good, He declares that He will faithfully feed us. How will we be fed?
In the early 1800's a preacher gave a message to call men to join him on the mission field in Africa. In the audience were only a few women along with a boy. The pastor knew that few women were expected to volunteer to face harsh African jungle conditions. However, he gave the message; and no one responded. What he didn't realize was that he had touched the heart of a little boy whose name was David Livingstone. This boy would grow up to spend the rest of his life ministering to Africa's unreached tribes.